Birbirine bağlı dört gösterge. Mayıs ayının ikinci yarısı boyunca (a) günlük vaka sayısı adım adım indi. 1500-1600’lardan 1000-1100’lere, sonra 900’lere çekildi. Buna paralel olarak (b) yoğun bakımdaki hasta sayısı 1100-1200’lerden 600-700’lere; (c) entübe edilen hasta sayısı 500-600-700’lerden 300-400’lere; (d) ölüm sayısı 60-70’lerden 40-50’lere, sonra 20-30’lara çekildi.
Her şey iyi gidiyor gibiydi. Bu dört kritik göstergenin en düşük noktaları, (aa) günlük vaka sayısı açısından 786 (2 Haziran); (bb) yoğun bakım açısından 591 (6 Haziran); (cc) entübasyon açısından 261 (8 Haziran); (dd) ölümler açısından 14 (13 Haziran) oldu.
Fakat bu arada, 1 Haziran’dan itibaren önlemlerin çok büyük ölçüde gevşetilmesi devreye girdi. Günlük vaka sayıları hemen reaksiyon gösterdi ve tırmanışa geçti. Onu, ağır ve kritik vakalardaki yükseliş, dolayısıyla yoğun bakım ve entübasyon sayılarının artması izledi. Nihayet kötüleşme ölüm sayılarına da yansıdı.
Aşağıdaki tablo, üç haftalık bu çarpıcı gelişmeyi ortaya koyuyor.
| Tarih | Günlük yeni vaka sayısı | Yoğun bakımdaki hasta sayısı | Entübe edilen hasta sayısı | Günlük ölüm sayısı |
| 2 Haziran | 786 (minimum) | |||
| 3 Haziran | 867 | |||
| 4 Haziran | 988 | |||
| 5 Haziran | 930 | |||
| 6 Haziran | 878 | 591 (minimum) | ||
| 7 Haziran | 914 | 613 | ||
| 8 Haziran | 989 | 625 | 261 (minimum) | |
| 9 Haziran | 993 | 642 | 281 | |
| 10 Haziran | 922 | 631 | 280 | |
| 11 Haziran | 987 | 643 | 266 | |
| 12 Haziran | 1195 | 664 | 282 | |
| 13 Haziran | 1459 | 684 | 284 | 14 (minimum) |
| 14 Haziran | 1562 | 717 | 290 | 15 |
| 15 Haziran | 1592 | 722 | 291 | 18 |
| 16 Haziran | 1467 | 732 | 303 | 16 |
| 17 Haziran | 1429 | 745 | 306 | 19 |
| 18 Haziran | 1304 | 755 | 311 | 21 |
| 19 Haziran | 1214 | 769 | 310 | 23 |
| 20 Haziran | 1248 | 781 | 318 | 22 |
| 21 Haziran | 1192 | 803 | 327 | 23 |
| 22 Haziran | 1212 | 846 | 345 | 24 |