ÇEVİRİ | Bir dönemin sonu: Nasrallah suikastı Ortadoğu için ne anlama geliyor?
Hassan Hassan ve Kareem Shaheen yazdı: Hizbullah'ın kendi halkına, Suriyelilere ve soğukkanlılıkla öldürdüğü liberal politikacılara karşı işlediği suçların intikamının, Beyrut'un en yoksul bölgelerinden birinde tüm yerleşim bloklarını yerle bir eden 2.000 kilo ağırlığındaki bombalar şeklinde alınması, adaletsiz bir çağın ironik bir sembolü olarak hafızalarımızda kalacak. Yani, o 2.000 kilo ağırlığındaki bombaları atanlar Gazze'de katliam saçan, Arap sivillere karşı sayısız suç işleyen ve faşizme kayan bir devlet ideolojisine sahip bir grup aşırılıkçı lider tarafından yönetilen bir ordu aracılığıyla atıldı. Nasrallah'ın ölümü, çeteler arası şiddetin günün sonunda Corleone ailesinin rakiplerinin eş zamanlı ölümüyle nihayete erdiği Godfather filminin sonuna çok benziyor. Kaybeden çete çok uluslu bir suç örgütüydü ama kazanan da öyleydi.
Trump’ın damadı Kushner: “Ateşkes isteyen herkes hata yapıyor. Doğru hareket İsrail’e işini bitirmesini söylemektir”
Trump'ın damadı ve eski Ortadoğu danışmanı olan Yahudi işinsanı Jared Kushner’den İsrail’e destek: “Kuzey'de (Lübnan’da) ateşkes çağrısı yapan herkes yanılıyor. İsrail için geri dönüş yok. Şimdi işi bitirmemeyi göze alamazlar. Bir daha asla şansları olmayacak. Çağrı cihazları ve liderlerin hedef alınması gibi parlak, hızlı taktik başarılarından sonra, Hizbullah'ın devasa silah deposu korumasız. Amerika için doğru hareket şu anda İsrail'e işi bitirmesini söylemek olurdu.”
Space X kapsülü, uzayda mahsur kalan astronotları almak için ISS’e kenetlendi
Uluslararası Uzay İstasyonu'nda (ISS) mahsur kalan iki astronotu geri getirmek için gönderilen SpaceX kapsülü, istasyona kenetlendi.
Butch Wilmore ve Suni Williams için iki boş koltuk...
Avusturya’da aşırı sağcı FPÖ seçimde birinci çıktı
Avusturya genel seçimlerinde, resmi olmayan sonuçlara göre aşırı sağcı Avusturya Özgürlük Partisi (FPÖ) birinci sırayı aldı. 2. Dünya Savaşı'ndan bu yana Avusturya’da ilk defa aşırı sağcı bir parti seçimi birinci sırada götürüyor.
- Advertisement -
“Biz bu filmi izlemiştik ve sonunu beğenmemiştim”
BM Genel Kurulu'nda konuşan Norveç Dışişleri Bakanı Espen Barth Eide: "Dün Netanyahu burada, hepimizin İsrail ya da İran arasında seçim yapmamız gerektiği mesajını verdi. Biz bu filmi daha önce de seyretmiştik ve sonunu beğenmemiştim. 22 yıl önce başka bir lider (Bush), ya onunla ya da teröristlerle olacağımızı belirtmişti ve sonu hiç iyi bitmedi… Geçmişteki hatalardan ders çıkarmamız gerekiyor.”