İsrail polisi, 9 Şubat’ta Kudüs’teki Salah Eddin Caddesi’nde bulunan Educational Bookshop’a (Eğitim Kitabevi) baskın düzenleyerek 200’ün üzerinde kitaba el koymuş ve kitabevinin sahipleri Ahmad ve Mahmoud Muna’yı gözaltına almıştı. “Kamu düzenini bozmak”la suçlanan Ahmad ve Mahmoud Muna, mahkeme tarafından ertesi gün ev hapsi tedbiriyle serbest bırakılmıştı.
Hollanda, Birleşik Krallık, Belçika, Brezilya, Fransa, İsviçre, İrlanda, İsveç ve Avrupa Birliği’nin diplomatik temsilcileri, mahkemeye giderek kitabevi sahiplerine destek vermişti. Baskının ardından İsrailli Yahudilerin de arasında olduğu birçok kişi destek için kitabevine giderek alışveriş yapmıştı.
Muna ailesi:
Kitabevinin sahibi Muna ailesi, baskının ardından gelen desteklere teşekkür eden şu açıklamayı yayınladı:
“Geçtiğimiz Pazar, 9 Şubat’ta, İsrail polisi Kudüs’teki Salah Eddin Caddesi’nde bulunan İngilizce ve Arapça şubelerimiz olan Educational Bookshop’a baskın düzenledi. Bu kitabevi, saygın uluslararası yayınevleri ve akademik kurumlar tarafından yayımlanan binlerce eseri barındırmaktadır. Buna rağmen, polis 250’den fazla kitaba el koyarak bu kültürel mekânın kutsallığını zedeledi, edebiyatı aşağılayarak kitapçılığı suç haline getirdi.
Aile üyelerimiz ve çalışma arkadaşlarımız olan Ahmad Muna ve Mahmoud Muna tutuklandı ve Kudüs’te iki farklı polis gözaltı merkezinde ayrı ayrı hücrelere konuldu. Polis nezaretinde korkunç koşullara maruz kaldılar, hakarete uğradılar, kötü muamele gördüler ve insanlık dışı muameleye maruz bırakıldılar. Sonunda ağır kısıtlamalarla kefaletle serbest bırakıldılar.
Ahmad ve Mahmoud, Kudüs’te eğitim ve kültürün savunucusu olarak bilinen seçkin bir Kudüslü aileden gelen ikinci ve üçüncü nesil kitabevi sahipleridir. Kırk yılı aşkın süredir kitabevimiz, bu şehirde güzel bir başarı hikâyesi olarak varlığını sürdürmektedir. Educational Bookshop, karanlık ve baskı karşısında bir aydınlanma kaynağıdır. Kimseyi dışlamaz. İnsanlar buraya göz atmak, buluşmak, çalışmak, sohbet etmek, tartışmak, öğrenmek ve okumak için gelirler.
Kamu düzenini bozduğumuz yönündeki suçlamaları reddediyoruz ve bu adaletsiz baskına boyun eğmeyeceğiz.
Son bir haftada, dünyanın dört bir yanından bize inanılmaz bir dayanışma dalgası ulaştı. Onlarca kişi, gazeteciler ve diplomatlar da dahil olmak üzere, iki mahkeme duruşmasına katıldı. Yüzlerce arkadaşımız bizi şahsen ziyaret etti ve binlercesi destek mesajları gönderdi. Hepinize teşekkür ediyor ve kitapseverlerden ve insanlığa saygı duyan, özgürlük talep eden herkesten gördüğümüz dayanışma için en içten minnettarlığımızı ifade ediyoruz.
En büyük teşekkürümüz ise, kitabevine yapılan saldırıyı kendi evlerine yapılan bir saldırı olarak gören yerel topluluğumuzadır. Onlar, kararlılığımızın temel taşı ve azmimizin kaynağıdır.
Son kırk yıldır, Educational Bookshop kapılarını açık tutarak herkesi karşılıklı saygı içinde ağırlamaya devam etmiştir. Kitapları ve yazıyı kutlamak, ilham vermek, meydan okumak ve Filistin kültürünün ve Filistin halkının umutlarının en iyisini temsil etmek misyonumuzu sürdüreceğiz.”