ABD Savunma Bakanlığının (Pentagon) adını ‘Savaş Bakanlığı’ olarak değiştiren ve son aylarda burada düzenli olarak ayinler düzenleyen Pete Hegseth’in son vaazı uluslararası medyada gündem oldu.
‘Savaş Bakanı’ Hegseth, dua sırasında Türkiye’de ‘Ucuz Roman’ ismiyle gösterilen ‘Pulp Fiction’ filmi için Quentin Tarantino ve Roger Avary tarafından yazılmış sahte ayeti okudu.
Hegseth, bu duayı, İran semalarında düşürülen uçaktaki iki Hava Kuvvetleri mürettebatını kurtarma operasyonunun “baş görev planlayıcısı”ndan aldığını söyledi.
Film için uydurulan ayet
Filmde, Samuel L. Jackson’ın canlandırdığı Jules karakteri, patronuna borçlu bir suçlu olan Brett’i vurmadan önce, İncil’in Hezekiel 25:17 ayetinden alıntı yaptığı iddiasıyla şunları söylüyor:
“Brett, İncil okudun mu? Bak, bu duruma uyan ezberlediğim bir pasaj var. Hezekiel 25:17. Erdemli kişilerin izlediği yol, kötü kişilerin bencilliğinin ve zorbalığının adaletsizliğiyle çevrilidir. Kutsanmış olan kişi, hayırseverlik ve dürüstlükle; Karanlığın Vadi’sinde yol gösteren içtenlikle kardeşlerinin koruyucusu olan ve yolunu kaybetmiş soyunu tekrar doğru yola sokan kişidir. Kullarımı zehirlemeye ve yok etmeye çalışanların üzerlerine öfkemi ve korkunç hiddetimi yağdıracağım ve intikamımı üzerinize yağdırınca benim Rab olduğumu anlayacaksınız!”
İncil’deki orijinal pasaj ise MÖ 5. yüzyılda İsrailoğullarının düşmanları olan Filistinliler ve Keretlilere yönelik bir kınama içeriyor.
‘Rab’ ifadesini askeri birlikle değiştirdi
Hegseth vaazı sırasında, “Rab” ifadesini değiştirerek, duada kurtarma görevinde yer alan askeri birliğe atıf yaptı. Hegseth, şunları dile getirdi:
“Düşen pilotun yolu, kötü kişilerin bencilliğinin ve zorbalığının adaletsizliğiyle çevrilidir. Kutsanmış olan kişi, hayırseverlik ve dürüstlükle; Karanlığın Vadi’sinde yol gösteren içtenlikle kardeşlerinin koruyucusu olan ve yolunu kaybetmiş soyunu tekrar doğru yola sokan kişidir. Kullarımı zehirlemeye ve yok etmeye çalışanların üzerlerine öfkemi ve korkunç hiddetimi yağdıracağım ve intikamımı üzerinize yağdırınca benim Sandy 1 olduğumu anlayacaksınız.”
Yazıyı beğendiysen, patronumuz olur musun?
Evet, çok ciddi bir teklif bu. Patronumuz yok. Sahibimiz kar amacı gütmeyen bir dernek. Bizi okuyorsan, memnunsan ve devam etmesini istiyorsan, artık boş olan patron koltuğuna geçmen lazım.
Serbestiyet; Türkiye'nin gri alanı. Siyah ve beyazlar içinde bu gri alanı korumalıyız. Herkese bir gün gri alanlar lazım olur.
