Murakami’nin kitaplarını Türkiye’de yayınlayan İthaki Yayınları, yazarın ölümüne ilişkin açıklama yaptı. İthaki Yayınları, yazarın modern Japon edebiyatının en önemli edebi figürlerinden olduğunu vurgulayarak Murakami için “Modern Japon toplumunun karanlık yüzünü işledi ve çoğu zaman geleneksel edebiyatın sınırlarını zorladı” ifadelerini kullandı.
İthaki Yayınları’nın açıklamasında şu sözler yer aldı:
“Modern Japon edebiyatının en önemli edebi figürlerinden Ryu Murakami hayatını kaybetti. Murakami, Emanet Dolabı Bebekleri ve Miso Çorbasında gibi romanlarıyla modern Japon toplumunun karanlık yüzünü işledi ve çoğu zaman geleneksel edebiyatın sınırlarını zorladı. Sinema ve oyun kültürünü de derinden etkiledi. Yazarımızı saygıyla anıyoruz.”
Gentosha Yayınevi de Japon yazar Ryu Murakami’nin ölümüne ilişkin açıklama yaptı. Açıklamada, cesur eserleriyle tanınan yazarın vefatının derin bir üzüntü yarattığı belirtildi.
74 yaşındaki Ryu’nun geçen hafta hayatını kaybettiği bilgisi paylaşılan açıklamada, ailesinin yazar için özel bir cenaze töreni düzenlediği paylaşıldı.
Ryu Murakami, üniversite yıllarında kaleme aldığı ve Türkçeye “Şeffaf Mavi” adıyla çevrilen romanının ardından “Akutagawa Edebiyat Ödülü”nü kazanmıştı. Yazarın, “Emanet Dolabı Bebekleri” ve “Miso Çorbasında” adlı eserleri de Türkçeye çevrilmişti.
Yazıyı beğendiysen, patronumuz olur musun?
Evet, çok ciddi bir teklif bu. Patronumuz yok. Sahibimiz kar amacı gütmeyen bir dernek. Bizi okuyorsan, memnunsan ve devam etmesini istiyorsan, artık boş olan patron koltuğuna geçmen lazım.
Serbestiyet; Türkiye'nin gri alanı. Siyah ve beyazlar içinde bu gri alanı korumalıyız. Herkese bir gün gri alanlar lazım olur.
