“Şeytan Ayetleri” kitabının Hint kökenli yazarı Salman Rüşti, New York’ta Chautauque Enstitüsü’nde ders verdiği sırada California doğumlu ABD vatandaşı Hadi Matar adındaki Lübnan asıllı bir Şii tarafından bıçaklanmıştı. Hadi Matar, cinayete teşebbüs suçuyla tutuklandı, telefonunda ve sosyal medya hesabında İran rejimine yönelik sempati içeren içerikler tespit edildi.
ABD medyası Salman Rüşti’nin solunum cihazına bağlandığını, karaciğeri ve kol damarlarının zarar gördüğünü, bir gözünü kaybedileceğini duyurmuştu. Bugün yapılan açıklamasında Salman Rüşti’nin menajeri, Rüşti’nin solunum cihazından çıkarıldığını ve yürüyebildiğini duyurdu.
Yazdığı “Şeytan Ayetleri” romanı nedeniyle dönemin İran dini lideri Ayetullah Humeyni tarafından hakkında ölüm fetvası verilmiş; İran, Rüşti’yi öldürenlere 3 milyon dolar ödül vereceğini açıklamıştı.
Fotoğraf: AP
Humeyni’nin Salman Ruşdi hakkında 1989’da yayımladığı ölüm fetvasında şu ifadeler yer almıştı:
“Dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar tüm yiğit Müslümanları bir an önce onları öldürmeye çağırıyorum ki bundan sonra kimse Müslümanların kutsal inançlarına hakaret etmeye cesaret etmesin.”
Hamaney: Fetva geçerli
2019’da İran dini lideri Ali Hamaney’in fetvanın geçerli olduğuna ilişkin açıklamaları yayımlanmıştı.
2012’de başına konan ödül arttırıldı
2012’de İran’da yarı resmi yardım kuruluşu 15 Khordad adlı bir vakıf, Ruşdi hakkındaki fetvanın geçerli olduğunu duyurarak öldürülmesi için 3.3 milyon dolarlık ödül açıklamıştı.
“Şeytan Ayetleri” kitabı İran’da 1988 yılından beri yasaklı.
Japonya’daki yayıncısı ve çevirmeni öldürüldü
Şeytan Ayetleri’nin Japonya’daki yayıncısı ve çevirmeni olan Hitoshi Igarashi 1991’de bıçaklanarak öldürülmüştü.
Kitabın İtalyanca çevirisini yapan Ettore Capriolo da aynı sene evinin önünde bıçaklı saldırıya uğramış, olaydan yaralı olarak kurtulmuştu.
1993’de ise kitabı Norveç’te yayımlayan William Nygaard evinin önünde silahlı saldırıya uğramıştı. Nygaard, saldırı sonrası birkaç ay hastanede kalmıştı.
Türkçe yayımlamak isteyen Aziz Nesin, Madımak Katliamı’nın öncesinde hedef gösterilmişti
Aziz Nesin, 1993 yılında o dönem başyazarlığını yaptığı Aydınlık Gazetesi’nde kitabın Türkçesini yazı dizisi halinde yayımlamaya başlamıştı.
Nesin, Madımak Katliamı’nın öncesindeki günlerde Şeytan Ayetleri yazı dizisi nedeniyle hedef gösterilmişti.