RÖPORTAJ | “Algoritmalar insanın karmaşık yapısını gözden kaçırıyor”
Inma Martínez, dijital dönüşümün hayatlarımızı nasıl değiştireceğine dair sezgilerine sıklıkla başvurulan bir uzman. Britanya ve İspanya hükümetlerine algoritma geliştirme ve düzenleme konusunda danışmanlık da yapan Martinez’e göre yapay zekânın kıymeti şurada: “Kendimizi hatalar yapabileceğimiz durumların dışına alıyoruz ve sıfır hatayı garanti eden bir sistemin devreye girmesine müsaade ediyoruz…” Martinez’in El Pais’e verdiği söyleşiyi Perspektif için Evrim Yaban Güçtürk çevirdi.
“En çok arananlar” listesindeki Batman çoprabalığının yarım asır sonra ortaya çıkışı dünya medyasında: “Batman geri döndü”
50 sene önce tükendiği düşünülen Batman çoprabalığı, Türk taksonomist Cüneyt Kaya ve Genetikçi Münevver Oral’ın uzun süredir yürüttüğü araştırma ile bulundu. Dünya medyasında yankı uyandıran keşif, Guardian ve Washington Post gazetelerinde müjdeli haber başlıklarıyla duyuruldu. Batman çoprabalığı "En Çok Aranan 10 Kayıp Balık Türü"nden biriydi.
Tuncer Bulutay’ın ardından: İktisattan çok insanlık, dürüstlük öğrendik
Tuncer Bulutay, 12 Eylül 1980 askerî darbesinin ardından sıkıyönetim komutanlığının emriyle üniversiteden ihraç edilen ilk akademisyendi. 88 yaşında vefat eden Bulutay’ın öğrencileri, hocalarını Gazete Duvar’a anlattı. Bulutay, öğrencisi Yılmaz Akyüz’le bir sohbetlerinde o günlerin 1402’likleri ile bu günlerin OHAL kararnameleriyle üniversiteden uzaklaştırılanları karşılaştırmış ve şöyle demiş: “Ya bizi attılar ama bize terörist demediler. Pasaportumuzu elimizden almadılar, emekliliğimize engel olmadılar. Başka yerde çalışmamızı engellemediler.”
ÇEVİRİ | Facebook, Çin’in yarattığı ve ‘makaleleri’ üzerinden propaganda ağı ördüğü sahte ‘İsviçreli biyologu’ deşifre etti
Temmuz ayının başlarında, İsviçreli biyolog Wilson Edwards, sosyal medya hesaplarından Covid-19’un kökenleriyle ilgili tartışmada ABD’yu suçlayan bilgiler paylaştı. Bu süre zarfında Çin devlet medyasına bağlı kuruluşlar Edwards'ın yorumlarına geniş bir biçimde yer verdi. Ardından Edwards’ın yorumlarını yaymak için Çin devletiyle bağlantılı 500’ü aşkın hesaplık bir ağ devreye girdi. Sonra anlaşıldı ki Wilson Edwards diye bir biyolog yoktu, onu Çin yaratmıştı. Hikâye, önceki gün Facebook’un 524 Facebook hesabını, 20 sayfayı, 4 grubu ve 86 Instagram hesabını kapatmasıyla sona erdi.
- Advertisement -
Rusya, sokaklarındaki protestoları başlamadan ‘öngörecek’ yapay zekâ takip sistemi kuruyor
Rusya'da devlete bağlı teknoloji kuruluşu Rosteh, toplumsal hoşnutsuzlukların kitlesel protestolara dönüşmesinin önüne geçmek için yapay zekâya dayalı bir program geliştiriyor. Şubat ayında da İçişleri Bakanlığı, aranan zanlıları sadece yüzlerinden değil, yürüyüşlerinden ve göz irislerinden de bulabilecek bir sistem geliştirdiğini açıklamıştı.