BBC’den Zaria Gorvett, Covid-19 nedeniyle ortaya çıkan sorunların yol açtığı “ikincil ölüm”lerin sayısının tahmin edilenin çok üzerinde olabileceğini yazdı. Nedenlerin başında, pandemiden korkup sağlık kurumlarına başvurmamak var. Bu önemli incelemenin tam metnini Neyyir Berktay’ın çevirisiyle sunuyoruz.
İşsizlik, parasızlık, kapatılmışlık derken kendi dertlerimiz üzerinde fazlaca yoğunlaştık ama acaba çocuklarımız bu süreçten nasıl etkileniyor? David Robson’ın 4 Haziran’da BBC sitesinde yayımlanan kapsamlı araştırması alarm verici olgular ve tahminlerle dolu. Bu önemli yazıyı Neyyir Berktay’ın çevirisiyle sunuyoruz.
Kanada Başbakanı Trudeau, kendisine ABD’deki ırk ayrımcılığına, gösterilere ve Trump’ın tutumuna dair bir soru yöneltildiğinde çok dikkat çekici bir tepki gösterdi.
Bugün 23 Haziran.
Bundan bir yıl önce Yüksek Seçim Kurulu tarafından iptal edilen İstanbul seçimleri yenilendi ve Ekrem İmamoğlu 800 bin oy farkıyla ikinci kez...